Polizza infortuni, vessatoria la clausola che impone la perizia contrattuale